国产精品国产三级国产试看,香蕉人精品视频多人免费永久视频,宅男噜噜噜66一区二区,天天插天天射,女人体(1963)菠萝蜜视频,97在线视频人妻无码一区,精品久久久久精品色婷婷综合

網(wǎng)站首頁(yè)
手機(jī)版

蜀琵琶行原文及翻譯(蜀道難琵琶行原文及翻譯)

更新時(shí)間:2023-02-27 20:38:54作者:未知

蜀琵琶行原文及翻譯(蜀道難琵琶行原文及翻譯)

1、原文:何人劚得一片木,三尺春冰五音足。

一彈決破真珠囊,迸落金盤聲斷續(xù)。

飄飄飖飖寒丁丁,蟲豸出蟄神鬼驚。

秋鴻叫侶代云黑,猩猩夜啼蠻月明。

潏潏汩汩聲不定,胡雛學(xué)漢語(yǔ)未正。

若似長(zhǎng)安月蝕時(shí),滿城敲鼓聲噒噒。

青山飛起不壓物,野水流來(lái)欲濕人。

傷心憶得陳后主,春殿半酣細(xì)腰舞。

黃鶯百舌正相呼,玉樹后庭花帶雨。

二妃哭處山重重,二妃沒(méi)后云溶溶。

夜深霜露鎖空廟,零落一叢斑竹風(fēng)。

金谷園中草初綠,石崇一弄思?xì)w曲。

當(dāng)時(shí)二十四友人,手把金杯聽不足。

又似賈客蜀道間,千鐸萬(wàn)磬鳴空山。

未若此調(diào)呦呦兮啁啁,嘈嘈兮啾啾。

引之于山,獸不能走。吹之于水,魚不能游。

方知此藝不可有,人間萬(wàn)事憑雙手。

若何為我再三彈,送卻花前一尊酒。

2、譯文:不知何人用刀削制的這一琵琶,三尺春天的冰一樣難得,而且五音俱全。

一但彈起來(lái)時(shí),好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盤中發(fā)出時(shí)斷時(shí)續(xù)的圓潤(rùn)聲音。

弦音飄蕩發(fā)出冷冷的聲音,蟄伏的小蟲驚醒,神鬼聽后都驚起。

象秋鴻鳴叫呼喊伴侶北方代地的云變黑,象猩猩夜啼把南方蠻地月亮變得更明亮。

象潏潏汩汩水流的聲音不固定,又象北方的胡人學(xué)漢學(xué)一樣,語(yǔ)言朦朧不清。

好象長(zhǎng)安月蝕時(shí),引起滿城百姓噒噒敲鼓聲。

聽起來(lái)會(huì)感到峨峨的青山飛起,但沒(méi)有壓抑感,聽起來(lái)又象有野水流來(lái),有種潤(rùn)濕人的感覺(jué)。

曲調(diào)中聽起來(lái)會(huì)傷心地想到南朝陳后主,在春殿中酒至半酣時(shí)看著細(xì)腰女在跳舞。

又象有一百只黃鶯在相向唱歌,陳后主的玉樹后庭花上,有雨水般的傷心淚水。

感覺(jué)到娥皇女英二妃哭處山重重,娥皇女英死后云勢(shì)盛大翻動(dòng)。

夜深霜露很大把娥皇女英空廟封住,只留下一叢斑竹在風(fēng)中搖曳。

石崇的金谷園中初春草色剛剛綠,象是他的一段思?xì)w曲。

當(dāng)年金谷園二十四友,手把金杯聽不夠。

又像商人走在蜀道間,很多的鐸磬在空山中敲響。

不一會(huì)兒,此調(diào)象鹿鳴呀禽鳥鳴,眾聲喧雜呀眾鳥鳴。

彈奏聲傳入山中,群獸駐足不愿走。

彈奏聲飄到水面上,魚兒聽的入迷而忘記游了。

現(xiàn)在才知道此種演奏技藝其他地方是沒(méi)有的,人間做很多事都是靠一雙巧手而為。

再為我彈幾曲,怎么樣?在花前送你一杯酒。

本文標(biāo)簽: 蜀琵琶行原文及翻譯  

為您推薦

外地人如何在成都買房 外地人如何在成都買房落戶

外地人在成都買房需要符合以下條件,方可在成都買房:一、已婚人士,能提供結(jié)婚證(婚姻證明);二、本人在本地?zé)o房;三、能提供出在2年內(nèi)累積繳納

2023-02-28 00:17

iPhone蘋果手機(jī)怎么截長(zhǎng)圖(蘋果手機(jī)怎們截長(zhǎng)圖)

iPhone目前來(lái)說(shuō),是不自帶長(zhǎng)截屏功能的,我們想要截長(zhǎng)圖只能通過(guò)第三方軟件來(lái)實(shí)現(xiàn)。那么,iPhone蘋果手機(jī)怎么截長(zhǎng)圖呢?下面讓我來(lái)給大家介

2023-02-28 00:15

QQ瀏覽器怎么設(shè)置網(wǎng)頁(yè)縮放(qq瀏覽器如何縮放頁(yè)面)

QQ瀏覽器可以設(shè)置網(wǎng)頁(yè)縮放,QQ瀏覽器怎么設(shè)置網(wǎng)頁(yè)縮放,下面是QQ瀏覽器怎么設(shè)置網(wǎng)頁(yè)縮放的操作方法。首先打開QQ瀏覽器點(diǎn)擊瀏覽器右上角

2023-02-28 00:12

吃雞如何開補(bǔ)給箱(吃雞的補(bǔ)給箱在哪里找不到)

1、進(jìn)入吃雞游戲界面,點(diǎn)擊【REWARDS】。2、接下來(lái)會(huì)出現(xiàn)英文【RANDOM CRATE】,即隨機(jī)箱。點(diǎn)擊旁邊的按鈕。3、可以了解到,箱子分為兩種,一種是【W(wǎng)ANDERER CRATE】流浪者箱子。4、另一種是【SU

2023-02-28 00:11

患者用過(guò)的口罩屬于什么垃圾 病人使用過(guò)的口罩屬于什么垃圾

1、患者用過(guò)的口罩屬于不可回收垃圾。居家隔離者用過(guò)的口罩,棄置前應(yīng)用水煮沸10-15分鐘后投放至其他垃圾收集容器。普通居民用過(guò)的口罩,應(yīng)直接投放至其他垃圾收集容器。投放后應(yīng)及時(shí)洗手。2、居家垃圾應(yīng)日產(chǎn)日清,由環(huán)衛(wèi)部門運(yùn)往

2023-02-28 00:11

華為手機(jī)如何開啟應(yīng)用全屏顯示 華為手機(jī)軟件全屏顯示怎么設(shè)置

華為手機(jī)如果有應(yīng)用沒(méi)有做全屏優(yōu)化顯示的話,可以通過(guò)以下這個(gè)小技巧來(lái)手動(dòng)開啟應(yīng)用全屏功能,開啟后,后臺(tái)運(yùn)行中的應(yīng)用會(huì)重新啟動(dòng)。首先,

2023-02-28 00:09