国产精品国产三级国产试看,香蕉人精品视频多人免费永久视频,宅男噜噜噜66一区二区,天天插天天射,女人体(1963)菠萝蜜视频,97在线视频人妻无码一区,精品久久久久精品色婷婷综合

臨江仙蘇軾原文及翻譯(晏幾道《臨江仙》)

更新時間:2023-07-27 07:42:30作者:佚名

臨江仙蘇軾原文及翻譯(晏幾道《臨江仙》)

1、《臨江仙·夜飲東坡醒復(fù)醉》:

夜飲東坡醒復(fù)醉,歸來仿佛三更。家童鼻息已雷鳴。敲門都不應(yīng),倚杖聽江聲。

長恨此身非我有,何時忘卻營營。夜闌風(fēng)靜縠紋平。小舟從此逝,江海寄余生。

譯文:

夜深宴飲在東坡的寓室里醒了又醉,回來的時候仿佛已經(jīng)三更。這時家里的童仆早已睡熟鼾聲如雷鳴。輕輕地敲了敲門,里面全不回應(yīng),只好獨自倚著藜杖傾聽江水奔流的吼聲。經(jīng)常憤恨這個軀體不屬于我自己,什么時候能忘卻為功名利祿而奔競鉆營!趁著這夜深、風(fēng)靜、江波坦平,駕起小船從此消逝,泛游江河湖海寄托余生。

2、《臨江仙·昨夜渡江何處宿》:

昨夜渡江何處宿,望中疑是秦淮。月明誰起笛中哀。多情王謝女,相逐過江來。

云雨未成還又散,思量好事難諧。憑陵急槳兩相催。想伊歸去後,應(yīng)似我情懷。

譯文:

昨夜度過揚子江尋找住宿的地方時,遠(yuǎn)望中疑似來到秦淮河畔。明月夜里,誰在吹笛,笛聲竟是這么悲哀?那富深情的高貴歌妓和侍女,競相跟隨過到江北來。

情愛,尚未成真而今又要分離了,好事難得如愿??!駕船人要急于開船,催促歌妓與侍女回江南去,他們不得不分離。我預(yù)計她們回去以后的心情,也當(dāng)同我的心情一樣悲傷。

3、《臨江仙·冬日即事》:

自古相從休務(wù)日,何妨低唱微吟。天垂云重作春陰。坐中人半醉,簾外雪將深。

聞道分司狂御史,紫云無路追尋。凄風(fēng)寒雨是骎骎。問囚長損氣,見鶴忽驚心。

譯文:

到了自古以來的休假日,無事可做,只有靠低唱輕聲吟來消磨時光。天低云重春日陰沉沉,室內(nèi)宴席座上的人已經(jīng)半醉,室外雪花不停地飄落,地上的積雪愈來愈厚。

想效仿杜牧的狂放,可惜今日沒有紫云。凄風(fēng)寒雨、時光匆匆催人很緊,審訊囚犯時間長了會損氣,見到飛翔的鶴時感到自愧驚心。

本文標(biāo)簽: 臨江仙蘇軾原文及翻譯  

為您推薦

臨江仙蘇軾原文及翻譯(晏幾道《臨江仙》)

1、《臨江仙·夜飲東坡醒復(fù)醉》:夜飲東坡醒復(fù)醉,歸來仿佛三更。家童鼻息已雷鳴。敲門都不應(yīng),倚杖聽江聲。長恨此身非我有,何時忘卻營營。夜闌風(fēng)靜縠紋平。小舟從此逝,江海寄余生。譯文:夜深宴飲在東坡的寓室里醒了又醉,回來的時候

2023-07-27 07:42

席慕容的詩集代表作(席慕容代表作品)

1、《前塵·昨夜·此刻》、《七里香》、《有一首歌》。2、《席慕容散文精選:前塵·昨夜·此刻》精選席慕蓉各個歷史時期的散文代表作,其中很多是在國內(nèi)首次發(fā)表,其散文名篇《成長的痕跡》《我的記憶》《夏天的日記》《永遠(yuǎn)的誘惑》《

2023-07-27 07:41

海子的詩歌(海子的詩歌風(fēng)格和特色)

1、《面朝大海,春暖花開》從明天起,做一個幸福的人,喂馬,劈柴,周游世界。從明天起,關(guān)心糧食和蔬菜,我有一所房子,面朝大海,春暖花開,從明天起,和每一個親人通信。告訴他們我的幸福,那幸福的閃電告訴我的,我將告訴每一個人,

2023-07-27 07:39

顧城的詩集有哪些(顧城的詩集有哪些書)

1、《我是一座小城》我的心,是一座城,一座最小的城。沒有雜亂的市場,沒有眾多的居民,冷冷清清,冷冷清清。只有一片落葉,只有一簇花叢,還偷偷掩藏著——兒時的深情……我的夢,是一座城,一座最小的城。沒有森嚴(yán)的殿堂,沒有神圣的

2023-07-27 07:39

荷塘月色全文賞析(荷塘月色原文閱讀)

1、作者首先交代了作者去荷塘的時間和緣由。開頭就說出這幾天“頗不寧靜”的狀態(tài)。開頭就說出這幾天“頗不寧靜”的狀態(tài)?!邦H”字是對不寧靜心情的強調(diào)。下文中作者思緒翻飛,神馳萬里,或行或止,或喜或愁,都和這“頗不寧靜”的心情有

2023-07-27 07:02

冫的偏旁有哪些字 氵的偏旁有哪些字

1、次(cì),6畫,左右結(jié)構(gòu),部首:冫組詞:次序(cì xù) | 屢次(lǚ cì) | 依次(yī cì) | 次品(cì pǐn) | 初次(chū cì) | 層次(céng cì) |2、涼(liáng),1

2023-07-27 07:02